{"id":10907,"date":"2022-06-03T12:24:57","date_gmt":"2022-06-03T10:24:57","guid":{"rendered":"https:\/\/temporary.mindd.dev\/?p=10907"},"modified":"2024-05-22T09:31:15","modified_gmt":"2024-05-22T07:31:15","slug":"lsp-aktualnosci-maj-czerwiec-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/huisartsenpostendelimes.nl\/pl\/nieuws\/lsp-aktualnosci-maj-czerwiec-2022\/","title":{"rendered":"Wiadomo\u015bci LSP maj\/czerwiec 2022"},"content":{"rendered":"\n

Op\u0142aty LSP
<\/strong>Program refundacji LSP na 2022 r. zosta\u0142 wst\u0119pnie uzgodniony do 1 czerwca 2022 r. Powodem tego jest to, \u017ce wdro\u017cenie Mitz i jego planowanie s\u0105 nadal niejasne. Opieraj\u0105c si\u0119 na aktualnych informacjach, ZN zdecydowa\u0142 w ubieg\u0142\u0105 \u015brod\u0119, \u017ce program zostanie przed\u0142u\u017cony co najmniej do 1 pa\u017adziernika 2022 r. Informacja prasowa na ten temat zosta\u0142a opublikowana na naszej stronie internetowej: https:\/\/www.vzvz.nl\/nieuws\/lsp-vergoedingen-verlengd<\/a><\/p>\n\n\n\n

Decyzje o przed\u0142u\u017ceniu po tej dacie zostan\u0105 podj\u0119te w p\u00f3\u017aniejszym terminie.<\/p>\n\n\n\n

Zestawienie informacji pt. „Wymiana danych medycznych os\u00f3b ubiegaj\u0105cych si\u0119 o azyl i uchod\u017ac\u00f3w” oraz informacje o pacjentach Volgjezorg w j\u0119zyku ukrai\u0144skim<\/strong>
Uchod\u017acy i osoby ubiegaj\u0105ce si\u0119 o azyl maj\u0105 prawo do opieki medycznej w Holandii.
Istniej\u0105 jednak istotne r\u00f3\u017cnice, je\u015bli chodzi o wymian\u0119 danych medycznych. Poniewa\u017c coraz wi\u0119cej podmiot\u00f3w \u015bwiadcz\u0105cych us\u0142ugi opieku\u0144cze ma do czynienia z opiek\u0105 nad uchod\u017acami, pojawia si\u0119 coraz wi\u0119cej pyta\u0144 o to, jak mo\u017cna osi\u0105gn\u0105\u0107 dobr\u0105 ci\u0105g\u0142o\u015b\u0107 opieki. Ten nowy arkusz informacyjny<\/a> pomo\u017ce Ci w tej drodze.<\/p>\n\n\n\n

Ci\u0105g\u0142o\u015b\u0107 opieki nad uchod\u017acami: Pro\u015bba o zgod\u0119 ma ogromne znaczenie<\/strong>
Uchod\u017acy cz\u0119sto nie maj\u0105 sta\u0142ego lekarza rodzinnego ani apteki lub to si\u0119 szybko zmienia, poniewa\u017c s\u0105 zakwaterowani w innych miejscach. Dlatego dla zapewnienia dobrej opieki, teraz i w przysz\u0142o\u015bci, bardzo wa\u017cne jest, aby dane medyczne by\u0142y rejestrowane w aktach i aby inni \u015bwiadczeniodawcy mogli o nie wnioskowa\u0107. Oczywi\u015bcie wymaga to wyra\u017anej zgody pacjenta. Zgoda musi by\u0107 r\u00f3wnie\u017c zapisana w kartotece pacjenta.
W arkuszu informacyjnym poruszono kluczowe kwestie i przedstawiono szczeg\u00f3\u0142owe informacje na temat wymiany danych medycznych uchod\u017ac\u00f3w z Ukrainy.<\/p>\n\n\n\n

Followjezorg-informacje dla pacjent\u00f3w dost\u0119pne w j\u0119zyku ukrai\u0144skim<\/strong>
Ze wzgl\u0119du na pilny charakter i liczebno\u015b\u0107 grupy uchod\u017ac\u00f3w z Ukrainy ulotka informacyjna Volgjezorg zosta\u0142a przet\u0142umaczona r\u00f3wnie\u017c na j\u0119zyk ukrai\u0144ski. T\u0142umaczenie to mo\u017cna pobra\u0107 w formie ulotki ze strony AORTA-LSP<\/a>. Mo\u017cna tam r\u00f3wnie\u017c znale\u017a\u0107 formularze zgody w j\u0119zyku ukrai\u0144skim. Zar\u00f3wno ulotki, jak i formularze mo\u017cesz \u0142atwo wydrukowa\u0107 samodzielnie i zaprezentowa\u0107 je pacjentom.<\/p>\n\n\n\n

Dost\u0119pne r\u00f3wnie\u017c w innych j\u0119zykach<\/strong>
Ta ulotka Volgjezorg jest r\u00f3wnie\u017c dost\u0119pna jako ulotka w:<\/p>\n\n\n\n